Im Einklang mit den Bestimmungen der EU-Verordnung 2016\/679 (Europ\u00e4ische Verordnung zum Schutz personenbezogener Daten) teilen wir Ihnen hiermit die erforderlichen Informationen zum Umgang mit personenbezogenen Daten mit, die von der betroffenen Person bereitgestellt werden.<\/p>\n\n\n\n
Diese Informationen werden gem\u00e4\u00df Artikel 13 der EU-Verordnung 2016\/679 und Artikel 13 des Gesetzesdekrets 30.6.2003, Nr. 196 (Datenschutzkodex) bereitgestellt.<\/p>\n\n\n\n
Gem\u00e4\u00df den Artikeln 4 und 24 der EU-Verordnung 2016\/679 ist der Verantwortliche f\u00fcr die Datenverarbeitung die Firma Sodomaco s.n.c.
Viale delle Pleiadi, 3 \u2013 Grado (GO), Italien, mit der Qualifikation des Datenverantwortlichen und des gesetzlichen Vertreters.<\/p>\n\n\n\n
Der Datenverantwortliche verarbeitet identifizierende personenbezogene Daten (z. B. Name, Vorname, Firmenname, Adresse, Telefon, E-Mail, Bank- und Zahlungsdetails), die von der betroffenen Person bei Vertragsabschl\u00fcssen f\u00fcr die vom Verantwortlichen angebotenen Dienstleistungen mitgeteilt wurden.<\/p>\n\n\n\n
Die bereitgestellten personenbezogenen Daten werden gem\u00e4\u00df den Rechtm\u00e4\u00dfigkeitsbedingungen des Artikels 6 Buchstabe b der EU-Verordnung 2016\/679 verarbeitet, d. h. zur Durchf\u00fchrung eines Vertrags, an dem die betroffene Person beteiligt ist, oder zur Durchf\u00fchrung eines Vorvertrags oder vorvertraglicher Vereinbarungen, insbesondere f\u00fcr:<\/p>\n\n\n\n
Nur mit ausdr\u00fccklicher und separater Zustimmung der betroffenen Person gem\u00e4\u00df Artikel 7 DSGVO der EU-Verordnung 2016\/679 f\u00fcr die folgenden Marketingzwecke:<\/p>\n\n\n\n
Die bereitgestellten personenbezogenen Daten k\u00f6nnen an Empf\u00e4nger weitergegeben werden, die gem\u00e4\u00df Artikel 28 der EU-Verordnung 2016\/679 benannt sind und die die Daten als Verantwortliche und\/oder als Personen verarbeiten, die im Auftrag des Verantwortlichen und des Auftragsverarbeiters handeln, um Vertr\u00e4ge oder damit zusammenh\u00e4ngende Zwecke zu erf\u00fcllen. Insbesondere k\u00f6nnen die Daten an Empf\u00e4nger in folgenden Kategorien weitergegeben werden:<\/p>\n\n\n\n
Die von der betroffenen Person bereitgestellten personenbezogenen Daten werden weder innerhalb noch au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union ins Ausland \u00fcbermittelt.<\/p>\n\n\n\n
Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der betroffenen Person erfolgt durch die im Artikel 4 Nr. 2 der EU-Verordnung 2016\/679 genannten Operationen, n\u00e4mlich: Sammlung, Aufzeichnung, Organisation, Speicherung, Konsultation, Verarbeitung, \u00c4nderung, Auswahl, Extraktion, Vergleich, Nutzung, Verkn\u00fcpfung, Blockierung, Kommunikation, L\u00f6schung und Zerst\u00f6rung der Daten. Personenbezogene Daten unterliegen sowohl einer papierbasierten als auch einer elektronischen und\/oder automatisierten Verarbeitung.<\/p>\n\n\n\n
Die Verarbeitung erfolgt sowohl manuell als auch\/oder automatisiert, mit Methoden und Werkzeugen, die darauf abzielen, die h\u00f6chste Sicherheit und Vertraulichkeit durch speziell daf\u00fcr ernannte Personen zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n\n\n\n
In \u00dcbereinstimmung mit Artikel 5 Absatz 1 Buchstabe e der EU-Verordnung 2016\/679 werden die gesammelten personenbezogenen Daten in einer Form aufbewahrt, die eine Identifizierung der betroffenen Personen f\u00fcr einen Zeitraum erm\u00f6glicht, der nicht \u00fcber die Erreichung der Zwecke hinausgeht, f\u00fcr die die personenbezogenen Daten verarbeitet werden.<\/p>\n\n\n\n
Die Bereitstellung personenbezogener Daten f\u00fcr die in Punkt 3 dieses Informationsdokuments genannten Zwecke ist notwendig, um den Vertrag durchzuf\u00fchren und die Dienstleistungen des Verantwortlichen in Anspruch zu nehmen. Die Nichtbereitstellung personenbezogener Daten kann dazu f\u00fchren, dass der angeforderte Service nicht erbracht oder die Dienstleistungen des Verantwortlichen nicht in Anspruch genommen werden k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n